Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(8)
Form of Work
Książki
(8)
Proza
(7)
Poezja
(1)
Status
available
(7)
unavailable
(3)
Branch
Wypożyczalnia Michałowice
(1)
Wypożyczalnia Raciborowice
(4)
Wypożyczalnia Więcławice
(5)
Author
Stróżyk Agnieszka
(5)
Gawryluk Barbara (1957- )
(3)
Widmark Martin (1961- )
(3)
Digman Kristina (1959- )
(2)
Lind Åsa (1958- )
(2)
Pokaż więcej ...
Ramel Charlotte (1959- )
(2)
Stark Ulf (1944-2017)
(2)
Willis Helena (1964- )
(2)
Ehring Anna (1969- )
(1)
Graaf Moa
(1)
Stromgard Katarina (1971- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(2)
2010 - 2019
(6)
Time Period of Creation
2001-
(8)
Country
Poland
(8)
Language
Polish
(8)
Audience Group
Dzieci
(8)
6-8 lat
(6)
0-5 lat
(2)
9-13 lat
(2)
Demographic Group
Literatura szwedzka
(7)
Subject
Dzieci
(2)
Wyobraźnia
(2)
Archeologia
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Kina
(1)
Pokaż więcej ...
Kradzież
(1)
Lasse i Maja (postacie fikcyjne)
(1)
Literatura dziecięca szwedzka
(1)
Myślenie
(1)
Okręty podwodne
(1)
Plaże
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Przyjaźń
(1)
Psy
(1)
Rodzina
(1)
Tajemnica
(1)
Uczniowie klas początkowych
(1)
Uczucia
(1)
Wilk
(1)
Zwierzęta
(1)
Śledztwo
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Ocean Atlantycki
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(5)
Bajki i baśnie
(3)
Wiersze
(2)
8 results Filter
Book
In basket
Śledzik idzie do szkoły / Anna Ehring, Moa Graaf ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2025. - 67, [7] stron ; 22 cm.
(Śledzik ; 2)
Author
Ehring Anna (1969- ) Autor Graaf Moa Ilustracje Stróżyk Agnieszka Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Rodzina Uczniowie klas początkowych
Genre/Form
Bajki i baśnie
Śledzik ma od niedawna malutkiego brata, który umie jedynie chwytać za palec i płakać. A do tego Śledzik właśnie rozpoczyna szkołę! Nowe miejsce, nowe twarze i nowe emocje – Śledzik czuje się dość zagubiony. Na szczęście w klasie jest Hela. Dzięki niej wszystko od razu staje się łatwiejsze. W dodatku Hela rymuje się z… „makrela”! Hubert Rask, zwany Śledzikiem, ma sześć lat. Śledzik nie za bardzo lubi nowe rzeczy i nowe sytuacje. Poznajemy go w momencie, kiedy jego życie diametralnie się zmienia. Bo czy świat nie staje na głowie, kiedy w domu pojawia się młodsze rodzeństwo i kiedy w dodatku rozpoczyna się pierwszą klasę?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Raciborowice
There are copies available to loan: sygn. 82-93N (1 egz.)
Book
In basket
Piaskowy Wilk / Åsa Lind ; ilustrowała Kristina Digman ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie pierwsze, nakład szósty. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2013. - 120, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Piaskowy Wilk ; 1)
Author
Lind Åsa (1958- ) Autor Digman Kristina (1959- ) Ilustracje Stróżyk Agnieszka Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Subject
Plaże Dzieci Wilk Wyobraźnia
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Kiedy ani mama, ani tata nie chcą się z nią bawić, Karusia idzie nad brzeg morza i rozmawia z Piaskowym Wilkiem. On zawsze ma dla niej czas oraz ochotę na robienie ciekawych rzeczy. Piaskowy Wilk ma błyszczące futerko w kolorze piasku i był na świecie od zawsze. Opowiada rzeczy zapierające dech w piersiach i tłumaczy Karusi zagadki otaczającego ją świata. Na przykład, że wszechświat nie ma końca, albo że siniaki to medale, które dostaje się za odwagę. Albo że tata dlatego nie może przyjść się wykąpać z Karusią w morzu, bo gazeta, którą czyta, zahipnotyzowała mu oczy. Piaskowy Wilk potrafi przekonać Karusię, że nie musi bać się ciemności ani potworów.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Więcławice
There are copies available to loan: sygn. 82-93O (1 egz.)
Book
In basket
Piaskowy Wilk i ćwiczenia z myślenia / Åsa Lind ; ilustrowała Kristina Digman ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie pierwsze, nakład jedenasty. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2022. - 120, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Piaskowy Wilk ; 2)
Author
Lind Åsa (1958- ) Autor Digman Kristina (1959- ) Ilustracje Stróżyk Agnieszka Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Przyjaźń Zwierzęta Myślenie Wyobraźnia
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Mera Sandvargen.
Piaskowy Wilk uwielbia trudne pytania. To dlatego tak dobrze się czuje w towarzystwie Karusi. Karusia zastanawia się bowiem nad całym mnóstwem rzeczy – nad komarami i miłością, nad pustymi kieszeniami i długością krótkich chwil. No i jak to jest, że malutkie, tyci ognisko może przemienić się we wściekłego smoka? Świat na pograniczu rzeczywistości i dziecięcej fantazji. A przede wszystkim – spojrzenie na świat oczami dziecka. Asa Lind bardzo świadoma jest języka, smakuje go i bawi się nim podobnie jak robią to dzieci. Pojawiające się co kilka stron rysunki Kristiny Digman w znakomity sposób współtworzą klimat opowieści.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Więcławice
All copies are currently on loan: sygn. 82-93O (1 egz.)
Book
In basket
Wierszyki o złości i radości / Ulf Stark, ilustrowała Charlotte Ramel ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2013. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Cynamon i Trusia ; 3)
Author
Stark Ulf (1944-2017) Autor Ramel Charlotte (1959- ) Ilustracje Stróżyk Agnieszka Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Uczucia
Genre/Form
Bajki i baśnie Wiersze
rusia jest zła! Potknęła się o kamień i boli ją palec. Całe szczęście obok jest jej przyjaciel Cynamon, który współczuje i pociesza! Ale co to? Cynamon rozmawia z wiewiórką, daje jej orzech… Trusia jest zazdrosna! Cynamon zaczyna się martwić – gdzie zniknęła Trusia? Trusi wstyd, że obraziła się na Cynamona. Zaczyna za nim tęsknić. Czy się odnajdą? Czy się pogodzą? Ach, jaka by to była ulga i radość! Cynamon i Trusia odkrywają i nazywają uczucia – te gwałtowne i buzujące na powierzchni oraz te kryjące się gdzieś głęboko.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Raciborowice
There are copies available to loan: sygn. 82-93N (1 egz.)
Book
In basket
Wierszyki od stóp do głów / Ulf Stark ; ilustracje Charlotte Ramel ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2014. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Cynamon i Trusia ; 1)
Author
Stark Ulf (1944-2017) Autor Ramel Charlotte (1959- ) Ilustracje Stróżyk Agnieszka Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Ciało ludzkie
Genre/Form
Bajki i baśnie Wiersze
Tytuł oryginału: Kanel och Kanin : dikter om kroppen.
Trochę rymów, dużo śmiechu – i po chwili znamy się już od stóp do głów! W przewrotnych wierszykach Ulf Stark z przymrużeniem oka filozofuje na temat części ludzkiego ciała. Ile się zmieści w naszych głowach? Gdzie mieszka język? Co by to było, gdybyśmy nie mieli pupy? I jakie rozrywki lubi rodzina Lewostopaków?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Raciborowice
There are copies available to loan: sygn. 82-93N (1 egz.)
Book
In basket
Pod szklanym niebem / napisał Martin Widmark ; zilustrowała Katarina Strömgard ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 211, [4] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Dawid i Larisa ; 5)
Author
Widmark Martin (1961- ). Autor Stromgard Katarina (1971- ). Ilustracje Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Literatura dziecięca szwedzka Okręty podwodne Śledztwo Ocean Atlantycki
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Podczas wizyty w stacji badawczej na Oceanie Atlantyckim Dawid i Larisa zakradają się na pokład łodzi podwodnej. Łódź zanurza się i po chwili osiada na dnie. Tylko czy to na pewno jest dno? Bo jak to możliwe, że kierujący łodzią Jurij Androkov wysiada z niej jak gdyby nigdy nic na głębokości czterystu siedmiu metrów?
ZREALIZOWANO ZE ŚRODKÓW NARODOWEGO PROGRAMU ROZWOJU CZYTELNICTWA
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Michałowice
There are copies available to loan: sygn. 82-93O (1 egz.)
Wypożyczalnia Więcławice
There are copies available to loan: sygn. 82-93O (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnica srebra / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2019. - 113, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai ; 27)
(Łatwe Czytanie)
Author
Widmark Martin (1961- ) Autor Willis Helena (1964- ) Autor Gawryluk Barbara (1957- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Dzieci Archeologia Tajemnica
Genre/Form
Opowiadania i nowele
DOFINANSOWANO ZE ŚRODKÓW MINISTRA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO, W RAMACH REALIZACJI NARODOWEGO PROGRAMU ROZWOJU CZYTELNICTWA 2.0 NA LATA 2021-2025.
Przed kościołem w Valleby prowadzone są prace wykopaliskowe. Archeolodzy muszą zbadać teren przed położeniem nowych rur. Niektórzy mieszkańcy miasteczka są przeciwni wykopaliskom, a inni nadmiernie się nimi interesują. W nocy ktoś nielegalnie odwiedza wykop, zostawiając liczne ślady. Kto i w jakim celu to zrobił, szczególnie że raczej nic nie zginęło? Lasse i Maja mają do rozwiązania nową zagadkę. Kolejne tytuły serii Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai od kilku lat wybierane są książką roku przez szwedzkie Jury Dziecięce, czyli niemal 50 000 głosujących dzieci, a tym samym nie schodzą w Szwecji z list bestsellerów. W Polsce również cieszą się dużą popularnością. Akcja książek rozgrywa się w małym szwedzkim miasteczku Valleby i jego okolicach. Główni bohaterowie, Lasse i Maja, chodzą do tej samej klasy i wspólnie prowadzą małe biuro detektywistyczne. Książki świetnie nadają się dla dzieci, które właśnie zaczynają samodzielnie czytać. Duża czcionka, duża ilość charakterystycznych czarno-białych ilustracji oraz trzymająca w napięciu akcja sprawiają, że nawet najbardziej oporni mali czytelnicy czytają je z wypiekami na twarzach.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Raciborowice
There are copies available to loan: sygn. 82-93O (1 egz.)
Wypożyczalnia Więcławice
All copies are currently on loan: sygn. 82-93O (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnica kina / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie pierwsze, nakład osiemnasty. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 82, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai ; 6)
(Łatwe Czytanie)
Author
Willis Helena (1964- ) Ilustracje Gawryluk Barbara (1957- ) Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ) Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Lasse i Maja (postacie fikcyjne) Kina Kradzież Psy Prywatni detektywi
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Biografmysteriet.
Właściciele psów w Valleby są zrozpaczeni. Ktoś kradnie ich ulubieńców i żąda okupu wysokości kilku tysięcy koron! Lasse i Maja rozumieją, że trzeba działać szybko. Śledztwo prowadzi ich prosto do spowitej mrokiem sali kina Rio.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Więcławice
All copies are currently on loan: sygn. 82-93O (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again