SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Michałowice Katalog zbiorów

1 wynik

Książka

W koszyku

Dylan's birthday present = Podarunok Dìlanu na denʹ narodžennâ / written by Victor D.O. Santos ; illustrated by Eszter Miklós. - Urbandale : Linguacious, copyright 2020. - 31, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Подарунок Ділану на день народження. - Урбандейл : Лінгватичний, ccавторське право 2020.

(Little Polyglot Adventures ; 1)

Autor

Santos Victor D. O. Autor Miklos Eszter Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Urodziny Prezenty Przyjaźń

Gatunek

Bajki i baśnie

Tytuł w języku polskim: Prezent urodzinowy Dylana

Tekst równoległy w języku angielskim i ukraińskim

Ділан – американський хлопчик, такий, як і багато інших. Але дещо робить його незвичайним: його батьки виросли в різних країнах і розмовляють з ним різними мовами. Сьогодні його день народження і він отримує особливий подарунок, але одразу ж його губить.

Dylan jest amerykańskim chłopcem, jak wielu innych. Ale coś czyni go niezwykłym: jego rodzice dorastali w różnych krajach i mówią do niego różnymi językami. Dziś są jego urodziny i otrzymuje wyjątkowy prezent, ale natychmiast go traci.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Michałowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93N (1 egz.)

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93N (1 egz.)

Wypożyczalnia Więcławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93N (1 egz.)