SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Michałowice Katalog zbiorów

44046

Book

In basket

rate

Czas Czerwonych Gór / Petra Hulova ; przełożyła Dorota Dobrew. - Warszawa : W.A.B., 2007. - 321, [7] stron ; 20 cm.

Author

Hůlová Petra (1979- ) Autor Dobrew Dorota (1959- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Rodzina Trudne sytuacje życiowe Bliskie związki międzyludzkie Mongolia

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Akcja książki rozgrywa się w stepach Mongolii – świętej ziemi nomadów – oraz w stolicy tego kraju, zwanej po prostu Miastem. Jest to historia jednej rodziny, widziana oczyma pięciu kobiet należących do jej trzech kolejnych pokoleń. Śledząc ich losy, czytelnik zyskuje obraz współczesnego mongolskiego społeczeństwa, którego podstawową zasadą organizacyjną pozostaje ponadczasowa walka dobra ze złem. Tradycyjna mongolska wieś, zacofana i prymitywna, lecz przesycona pamięcią o dawnych czasach, przeciwstawiona jest ogromnemu, nęcącemu wspaniałościami, ale i destrukcyjnemu Miastu. Z dziewczętami, które wyjeżdżają do Miasta w poszukiwaniu życiowych szans, los obchodzi się okrutnie. Wcale nie łaskawiej poczyna sobie jednak z tymi, które pozostają w rozsianych po stepie jurtach. Dla jednych i dla drugich punktem oparcia pozostaje tradycja, którą uosabia tytułowa babcia – szamanka Dolgorma o nieziemskiej mocy, uznawanej przez wszystkich bez wyjątku. Bezsprzecznym walorem powieści jest jej język – na pozór prosty, lecz przy tym niezwykle wyrafinowany i poetycki. To właśnie w warstwie językowej uwidacznia się empatia autorki wobec losów bohaterek i jej niekwestionowany sentyment do opisywanego kraju.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Michałowice

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Raciborowice

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Pamet moji babicce, 2002

General note

Tytuł oryginału : Pamet moji babicce.