SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Michałowice Katalog zbiorów

32 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik kasztelana / Evzen Bocek ; przetłumaczył Mirosław Śmigielski. - Wołów : Stara Szkoła, 2017. - 215, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Bocek Evzen (1966- ) Śmigielski Mirosław

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Przeprowadzka Zamki i pałace Zjawiska paranormalne

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału : Denik kastelana.

Ta powieść chwyta za gardło i trzyma do ostatniej strony! Zmęczony metropolią Wiktor wyjeżdża z Pragi, by zostać kasztelanem morawskiego zamku. Pragnie odnaleźć wewnętrzną równowagę i zażegnać kryzys małżeński. Jednak wizja spokojnego życia wśród zabytkowych mebli i dzieł sztuki szybko odchodzi w zapomnienie. Na zamku czeka dość zagadkowy personel oraz demony przeszłości. Tajemnicze odgłosy i niewyjaśnione zdarzenia przejmują władzę nad Wiktorem i jego rodziną. Czy mają swoje wytłumaczenie? Czy racjonalny umysł Wiktora rozwikła tajemnicę zamku? Pamiętajcie: niczemu się tutaj nie dziwcie!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka / Evzen Bocek ; przełożył Mirosław Śmigielski. - Rudno : Stara Szkoła, 2019. - 168, [1] stron ; 20 cm.

(Arystokratka ; 4)

Autor

Boček Evžen (1966- ) Śmigielski Mirosław

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Arystokracja Zamki i pałace Przestępstwo Czechy

Gatunek

Powieść obyczajowa Satyra

Stanowi kontynuację: Ostatnia arystokratka / Evzen Bocek ; przełożył Mirosław Śmigielski.

Stanowi kontynuację: Arystokratka w ukropie / Evzen Bocek ; przełożył Mirosław Śmigielski.

Stanowi kontynuację: Arystokratka na koniu / Evzen Bocek ; przełożył Mirosław Śmigielski.

Tytuł oryginału : Aristokratka a vlna zlocinnosti na zamku Kostka.

Spokój na zamku zostaje zakłócony. Personel musi zmierzyć się z falą przestępstw przetaczających się przez Kostkę. Czy w obliczu tak dramatycznych wydarzeń można zachować dobry humor? Oczywiście! Nowi bohaterowie, nowe wątki i kolejna dawka doskonałej rozrywki. Evzen Bocek mistrzowsko bawi się konwencją, serwując gagi i humor sytuacyjny, za które pokochały go setki tysięcy czytelników!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Arystokratka na koniu / Evzen Bocek ; przełożył Mirosław Śmigielski. - Rudno : Stara Szkoła, 2018. - 180 stron ; 20 cm.

(Arystokratka ; 3)

Autor

Boček Evžen (1966- ) Śmigielski Mirosław

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Arystokracja Zamki i pałace Atrakcje turystyczne Czechy

Gatunek

Powieść obyczajowa Satyra

Stanowi kontynuację: Ostatnia arystokratka / Evzen Bocek ; przełożył Mirosław Śmigielski.

Stanowi kontynuację: Arystokratka w ukropie / Evzen Bocek ; przełożył Mirosław Śmigielski.

Tytuł oryginału : Aristokratka na koni.

Rozpoczynają się wakacje a załoga zamku Kostka ma nadzieję na najlepszy sezon w historii. Lecz złośliwy los jak zwykle niweczy wszystkie plany. Arystokratka Maria, kucharka pani Cicha, kasztelan Józef i ogrodnik pan Spock zapraszają na kolejną odsłonę swoich przygód. Błyskotliwe dialogi, humor sytuacyjny i wiele zaskakujących zwrotów akcji.

ZREALIZOWANO ZE ŚRODKÓW NARODOWEGO PROGRAMU ROZWOJU CZYTELNICTWA

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Arystokratka ; 5)

Autor

Boček Evžen (1966- ) Śmigielski Mirosław

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Arystokracja Zamki i pałace Czechy

Gatunek

Powieść obyczajowa Satyra

Stanowi kontynuację: Ostatnia arystokratka / Evzen Bocek ; przełożył Mirosław Śmigielski.

Stanowi kontynuację: Arystokratka w ukropie / Evzen Bocek ; przełożył Mirosław Śmigielski.

Stanowi kontynuację: Arystokratka na koniu / Evzen Bocek ; przełożył Mirosław Śmigielski.

Stanowi kontynuację: Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka / Evzen Bocek ; przełożył Mirosław Śmigielski.

Tytuł oryginału : Aristokratka u královského dvora.

Maria Kostka otrzymuje zaproszenie na pewien dwór królewski! Jednak początkowa radość ostatniej arystokratki szybko mija, gdy okazuje się, że wyjazd wiąże się z wieloma prozaicznymi problemami. Trzeba wybrać delegację spośród najdziwniejszej załogi zamkowej na świecie oraz przygotować ją do dalekiej eskapady! Kogo Maria zabierze ze sobą na dwór królewski? Czy podróż przebiegnie zgodnie z planem? Jak przedstawiciele zamku Kostka zostaną przyjęci przez poważne koronowane głowy? I najważniejsze: czy Maria wreszcie zaręczy się z Maksem? Czy może wręcz przeciwnie? Ponad pół miliona sprzedanych egzemplarzy gwarantuje świetną rozrywkę! Zapraszamy do zamku Kostka!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Arystokratka w ukropie / Evzen Bocek ; przełożył Mirosław Śmigielski. - Rudno : Stara Szkoła, [2015]. - 211, [1] strona ; 20 cm.

(Arystokratka ; 2)

Autor

Boček Evžen (1966- ) Śmigielski Mirosław

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Arystokracja Zamki i pałace Atrakcje turystyczne Czechy

Gatunek

Powieść obyczajowa Satyra

Stanowi kontynuację: Ostatnia arystokratka / Evzen Bocek ; przełożył Mirosław Śmigielski.

Tytuł oryginału : Aristokratka ve varu.

Pamiętnik surrealistyczny. Gwarancja czeskiego humoru. Rodzina Kostków przybyła z USA do Czech do dawnej siedziby rodu - zamku Kostka. Lecz zamiast kultywować szlacheckie tradycje, Kostkowie muszą zmierzyć się z morawską rzeczywistością, która bardzo odbiega od ich wyobrażeń o życiu arystokracji. Kilogramy antydepresantów i hektolitry orzechówki nie rozwiązują pojawiających się problemów. Tymczasem na zamku nieuchronnie rozpoczyna się dochodowy sezon turystyczny, a nikt, łącznie ze służbą, nie przywykł do ciężkiej pracy...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia arystokratka / Evzen Bocek ; przełożył Mirosław Śmigielski. - Rudno : Stara Szkoła, 2012. - 250, [1] stron ; 20 cm.

(Arystokratka ; 1)

Autor

Boček Evžen (1966- ) Śmigielski Mirosław

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Arystokracja Zamki i pałace Czechy

Gatunek

Powieść obyczajowa Satyra

Tytuł oryginału : Posledni aristokratka.

Chcesz podejrzeć osobliwy świat arystokracji, w którym bohaterowie są jak kukiełki zmagające się z rolami przypisanymi im przez złośliwą historię? Chcesz spędzić miło czas, śmiejąc się i śmiejąc? Doskonale, czekamy właśnie na Ciebie, by zacząć przedstawienie. Witamy w Czechach i u Czechów, którym niezmiennie dopisuje dobry humor. Dowód? Ostatnia arystokratka Evžena Bočka. Rodzina Kostków powraca z Ameryki do Czech, by przejąć dawną siedzibę rodu - zamek Kostka. W zamku zastają dotychczasowych pracowników: kasztelana, ogrodnika oraz kucharkę. Przewrotny humor i galeria nietuzinkowych osobowości gwarantują dobrą zabawę. Mamy do czynienia z jedną z najzabawniejszych książek XXI wieku!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Krzycz po cichu, braciszku / Ivona Brezinova ; przekład Mirosław Śmigielski. - Piaseczno : Heraclon International. Storybox.pl, 2021. - 1 płyta audio CD (5 godz. 10 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Březinová Ivona (1964- ) Rogoza-Biel Mirella Śmigielski Mirosław

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Rodzeństwo Osoby z autyzmem Życie codzienne

Gatunek

Powieść obyczajowa

Jeremiasz jest inny. Żyje w świecie, w którym dni tygodnia mają swoje kolory, a najlepszą zabawką jest zamek błyskawiczny. Jeremiasz wychodzi z domu tylko z olbrzymią pokrywką. Jeremiaszem opiekuje się siostra Pamela. Dlaczego to właśnie ona rozumie go najlepiej? Chłopiec, jego siostra oraz ich mama przeprowadzają się do kolejnego miasta. Muszą rozpocząć życie na nowo. Czy tym razem im się to uda? Ta pełna ciepła i humoru historia łamie serca i uczy zrozumienia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Michałowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. (0.034) (1 egz.)

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. (0.034) (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Mam na imię Alicja, jestem narkomanką / Ivona Brezinova ; przekład Mirosław Śmigielski. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2021]. - 1 płyta audio CD (3 godz. 20 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Dziewczyny na Smyczy ; 1)

Autor

Březinová Ivona (1964- ) Śmigielski Mirosław Walden Kaja (1990- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Narkomani Rodzina Uczniowie szkół średnich Relacje międzyludzkie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wzorowa rodzina: matka nauczycielka, ojciec przedsiębiorca, dwoje dzieci. Jednak pozorna idylla zmienia się w koszmar, gdy córka Alicja po raz pierwszy sięga po narkotyki i wsiada na szaleńczą karuzelę kręcącą się coraz szybciej. Czy stało się tak za sprawą jednej złej decyzji, czy wieloletnich błędów uznawanych powszechnie za błahe? Jak rodzice mogą ustrzec dzieci przed narkotykami? Jak one same mogą się przed nimi bronić?"Mam na imię Alicja. Jestem narkomanką" to pierwsza część trylogii pod tytułem "Dziewczyny na smyczy" poświęconej problemom nastolatek.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Michałowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. (0.034) (1 egz.)

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. (0.034) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Dziewczyny na Smyczy ; 2)

Autor

Březinová Ivona (1964- ) Śmigielski Mirosław

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Bulimia Matki i córki Nastolatki Rodzina Samotność

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi kontynuację: Mam na imię Alicja, jestem narkomanką / Ivona Brezinova ; przekład Mirosław Śmigielski.

Tytuł oryginału cyklu: Holky na vodítku.

Pamiętaj, żebyś nigdy nie stała się taka jak ja! – te słowa matki towarzyszyły Marcie od najmłodszych lat. Musi być szczupła. To jest jedyny cel jej życia. – Nie jedz tyle czekolady, nie podjadaj cukierków, nie smaruj tak grubo masłem! Czy te zaklęcia zadziałały? I czy szczupłość jest gwarancją szczęścia? Samotna matka pragnie ustrzec córkę Martę przed otyłością, ponieważ to właśnie w tuszy opatruje źródła wszystkich swoich problemów: samotności, bezradności, smutku i lęku. Natomiast Marta miota się między miłością do matki a młodzieńczym buntem. Na przemian głoduje i zatraca się w jedzeniu. W końcu pojawiają się u niej zaburzenia odżywiania, z którymi dziewczyna nie potrafi sobie poradzić. Traci poczucie własnej wartości, gubi sens życia i przestaje wierzyć w to, że kiedykolwiek osiągnie szczęście i że na nie zasługuje. To ostatnia chwila, by ją uratować.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Michałowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93P (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bajki i przypowiastki / Karel Capek ; z czeskiego przełożyła Anna Jolanta Bluszcz; wstępem opatrzył Józef Zarek. - Katowice : Śląsk, [1983]. - 166, [2] strony ; 21 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)

Autor

Čapek Karel (1890-1938) Bluszcz Anna Jolanta (1950-2009) Zarek Józef (1949- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Powieść czeska Opowiadanie czeskie Aforyzmy czeskie

Gatunek

Opowiadania i nowele

BAJKI: - Bajki - Filemon, czyli o ogrodnictwie - Ezop ogrodnikiem - Bajki - Bajki z lat przyszłych - Bajki o wojnie domowej - Te czasy - Fragmenty PRZYPOWIASTKI: - Rozpustnik - Ostatnie sprawy człowieka - Hamlet, książę duński - Wynalazca - Cud na boisku - Casus prawny - Diabeł - Pasztet - Zrzeszajmy się - Przedsiębiorstwo przewozowe - Pierwszy gość - Propozycja - Towarzystwo wierzycieli barona Bihary - Antek - O podróżowaniu - Kiedy sądzić będą dyplomaci - Gloria - Mężczyzna, który potrafił fruwać - Potop - Anonim - Wywiad - Dziesięć centavos

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Michałowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Więcławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Inwazja jaszczurów / Karek Capek ; przełożyła Jadwiga Bułakowska ; posłowiem opatrzył Jacek Baluch ; opracowanie graficzne Emilia Freudenreich. - Kraków : Literackie, 1975. - 295, [1] strona ; 19 cm.

Autor

Čapek Karel (1890-1938) Freudenreich Emilia (1941- ) Bułakowska Jadwiga (1901-1977) Baluch Jacek (1940-2019)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Antyutopia Gatunek inwazyjny Władza

Gatunek

Powieść Fantasy

Na jednej z wysp południowego Pacyfiku odkryty zostaje nieznany gatunek wielkich, niezwykle inteligentnych płazów. Ta naukowa rewelacja prowadzi do przemysłowej rewolucji: pracowite zwierzęta stają się masowo i bezwzględnie wykorzystywaną tanią siłą roboczą oraz ważnym elementem światowego wyścigu zbrojeń. Z czasem ludzkość uzależnia się od ich pracy, a szybko mnożące się płazy zyskują umiejętności i narzędzia, dzięki którym mogą uwolnić się od dominacji człowieka i stanąć z nim do walki o władzę nad światem. Błyskotliwa satyra Čapka na żarłoczny kapitalizm, naukę, media, faszyzm, rasizm i komunizm powstała w przeddzień II wojny światowej, lecz pozostaje aktualna do dziś. Pseudodokumentalna formuła powieści, obficie wykorzystujące satyryczną stylizację na rozmaite gatunki, znalazła idealne dopełnienie w totalnym opracowaniu graficznym Hansa Tichy. Ponad 100 ilustracji i pełen inwencji projekt typograficzny uczyniły tę klasyczną już książkę edytorskim dziełem sztuki. Talent Karela Čapka polegał na tym, że wszystko wiedział wcześniej. Na początku XX wieku w powieściach i sztukach opisywał, jak w przyszłości będzie upadał świat. Karel Čapek opowiadał więc o naszych czasach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-311.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księga apokryfów / Karel Capek ; przełożyła Helena Gruszczyńska-Dębska. - Warszawa : PIW, 1978. - 161, [3] strony ; 18 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Čapek Karel (1890-1938) Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Religia Tradycja literacka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zbiór niezwykłych, zdecydowanie niekanonicznych opowiastek o historii, religii i literaturze. Ale czy nie czasem znacznie bliższych życiu i ludzkiej naturze niż wersje znane powszechnie? Poznamy więc zupełnie inną historię Prometeusza, Piłata, Łazarza, hamleta czy Don Juana. I wszystko delikatnie przyprawione typowo czeskim humorem...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Instastory / Iva Hadj Moussa ; przekład: Mirosław Śmigielski. - [Piaseczno] : Heraclon International-Storybox.pl, [2021]. - 1 płyta audio CD (8 godz. 55 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Hadj Moussa Iva (1979- ) Śmigielski Mirosław (1943- ) Rogoza-Biel Mirella

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Humor Influencerzy Kompozytorzy Media społecznościowe

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Šalina do stanice touha.

Oto Sandra: piękna początkująca instagramowa influencerka, redaktorka czasopisma lifestylowego i dziewczyna Mirka, uroczego nieudacznika. Sandra marzy o łatwym i przyjemnym życiu w świetle instagramowych reflektorów. Tylko jak je osiągnąć? Kiedy pewnego dnia poznaje słynnego kompozytora, w jej głowie rodzi się pomysł

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Więcławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. (0.034) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej. T. 1-2 / Jaroslav Hasek ; przełożył Paweł Hulka-Laskowski. - Wyd. XVI. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1989. - 386, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923) Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

I wojna światowa (1914-1918) Żołnierze Dystans do siebie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Ten, kto w niebie komponował wojnę światową, musiał dużo czytywać Szekspira i wiedział, że do dobrej tragedii należy element buffo. Kącik, gdzie dla wytchnienia widza patos tragiczny zmienia się w błazeństwo. Tym kącikiem była Austria. Doprowadziła do karykatury wszystkie słowa, hasła, sztandary; sparodiowała pojęcie „ojczyzny”, wywieszone jako krwawy szyld kilkunastu „ludom”, żrącym się między sobą zajadlej niż z wrogiem, na którego je wysłano i który bywał ich rodakiem... To wszystko godne było uwiecznienia – i tę właśnie Austrię zaklął Haszek w swojego Szwejka. Postać ta ma podwójny sens. Jeden specyficznie czeski. W istocie w całym tym rozgardiaszu wojennym Czesi zachowali trzeźwą głowę i zdecydowaną postawę. Służyli Austrii tak, jak Szwejk swemu oberlejtnantowi – i z takim samym skutkiem... Uprawiali wojnę z perskim okiem. Z drugiej strony, pomysł wzięcia za bohatera tego przygłupka, „cesarko-królewskiego idioty” dobrodusznie uśmiechniętego i zadowolonego ze wszystkiego, to w istocie znakomity odczynnik dla całego krwawego błazeństwa, idiotyzmu tego, co się działo dookoła.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej. T. 3-4 / Jaroslav Hasek ; przełożył Paweł Hulka-Laskowski. - Wyd. XVI. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1989. - 282, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923) Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

I wojna światowa (1914-1918) Żołnierze Dystans do siebie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Gdy w wieku 32 lat, dość jak na swój wiek schorowany, mający fatalną opinię pijusa i obiboka „jednoroczny ochotnik” (absolutnie nie był zresztą ochotnikiem, tak po prostu nazywano przymusowych rekrutów mających szansę na stopień oficerski) Jaroslav Hašek (1883-1923) przybył do koszar w Czeskich Budziejowicach, nikt nie mógł się spodziewać, jak genialnie to zaowocuje. Szwejk, gaduła, samochwał, kryjący się za tarczą pozornej naiwności czy głupoty wyśmiewa nie tylko armię i panujący w niej porządek, ale jest bodaj najbardziej antywojennym bohaterem literackim wszechczasów. Ten „skończony idiota” jako jedyny zachowuje rozsądek, gdy świat pogrąża się w najstraszliwszym od niepamiętnych czasów kataklizmie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siła bezsilnych i inne eseje / Vaclav Havel ; wyboru tekstu dokonał Andrzej S. Jagodziński - Warszawa : Agora, 2011. - 455, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Havel Vaclav (1936-2011). Jagodziński Andrzej Sławomir (1954- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Literatura czeska

Gatunek

Esej

Vaclav Havel, wybitny polityk, pisarz, intelektualista do tej pory nie doczekał się w Polsce żadnego wydanego oficjalnie wyboru swoich esejów. Liczne jego teksty sprzed 1989 roku ukazywały się w obiegu niezależnym, później były wielokrotnie omawiane, cytowane i analizowane, nigdy jednak nie wyszły w formie książkowej. Książka pod tytułem „Siła bezsilnych i inne eseje” jest to obszerny wybór najważniejszych tekstów Vaclava Havla z lat 1969-2009, uporządkowanych chronologicznie w trzech rozdziałach: Rozdział I: „Siła bezsilnych” (tu teksty historyczne z lat 1969-1989 wraz ze słynnym tytułowym esejem); Rozdział II: „W stronę społeczeństwa obywatelskiego” (głównie przemówienia z lat 1990-2003); Rozdział III: „Odpowiedzialność jako los” (teksty z lat 1990-2009, mówiące o roli moralności w polityce czy dylematach intelektualistów, którzy niespodziewanie dla siebie samych znaleźli się na szczytach władzy).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Michałowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)

Wypożyczalnia Więcławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Helimadoe / Jaroslav Havlicek ; przełożyła Helena Gruszczyńska-Dębska ; posłowiem opatrzył Edward Madany. - Wydanie II. - Warszawa : Czytelnik, 1978. - 328, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Havliček Jaroslav (1896-1943) Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988) Madany Edward (1936-1987)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Młodość Relacje międzyludzkie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wystarczył powiew wiatru nad rzeką, światło słońca załamujące się w szuwarach, smutna melodia okaryny w wiejskiej ciszy przedwieczoru, by ożyło miasteczko Stare Hrady. Potoczył się po bruku powozik doktora ekscentryka, poruszyła się w podcieniach na rynku figurka trzynastoletniego chłopca z pomarańczą w ręku, z sercem bijącym niespokojnie i bolesnym, choć przyjemnym, zamętem w głowie. Ożyła przeszłość tym bardziej odległa, że choć datowana pierwszym dziesięcioleciem XX wieku, głęboko tkwiąca w klimacie dziewiętnastowiecznym - w spowolnionym rytmie odmierzania czasu, w obyczajach oraz mentalności małego miasteczka, w określonym typie marzeń oraz szalonych buntów romantycznej Dory, w konwencji gestów i słów. "Helimadoe" czyta się jak powieść, w której liryczna spowiedź autora wypełnia przestrzeń odnalezionego nagle świata Arkadii, nie tak znowu wyidealizowanego, by nie było w nim miejsca i na cierpienie, i na tragedie, ale przebrzmiałe, odległe, opromienione blaskiem poezji."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czas Czerwonych Gór / Petra Hulova ; przełożyła Dorota Dobrew. - Warszawa : W.A.B., 2007. - 321, [7] stron ; 20 cm.

Autor

Hůlová Petra (1979- ) Dobrew Dorota (1959- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Rodzina Trudne sytuacje życiowe Bliskie związki międzyludzkie Mongolia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału : Pamet moji babicce.

Akcja książki rozgrywa się w stepach Mongolii – świętej ziemi nomadów – oraz w stolicy tego kraju, zwanej po prostu Miastem. Jest to historia jednej rodziny, widziana oczyma pięciu kobiet należących do jej trzech kolejnych pokoleń. Śledząc ich losy, czytelnik zyskuje obraz współczesnego mongolskiego społeczeństwa, którego podstawową zasadą organizacyjną pozostaje ponadczasowa walka dobra ze złem. Tradycyjna mongolska wieś, zacofana i prymitywna, lecz przesycona pamięcią o dawnych czasach, przeciwstawiona jest ogromnemu, nęcącemu wspaniałościami, ale i destrukcyjnemu Miastu. Z dziewczętami, które wyjeżdżają do Miasta w poszukiwaniu życiowych szans, los obchodzi się okrutnie. Wcale nie łaskawiej poczyna sobie jednak z tymi, które pozostają w rozsianych po stepie jurtach. Dla jednych i dla drugich punktem oparcia pozostaje tradycja, którą uosabia tytułowa babcia – szamanka Dolgorma o nieziemskiej mocy, uznawanej przez wszystkich bez wyjątku. Bezsprzecznym walorem powieści jest jej język – na pozór prosty, lecz przy tym niezwykle wyrafinowany i poetycki. To właśnie w warstwie językowej uwidacznia się empatia autorki wobec losów bohaterek i jej niekwestionowany sentyment do opisywanego kraju.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Michałowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Raciborowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Czekając na kota : opowieści o kotach i ich ludziach / Michaela Klevisová ; przekład: Mirosław Śmigielski. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Rudno] : Wydawnictwo Stara Szkoła, [2023]. - 1 płyta audio CD (4 godz. 14 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Klevisová Michaela (1976- ) Śmigielski Mirosław Walden Kaja (1990- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Koty Ludzie a zwierzęta Relacje międzyludzkie

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Koty chodzą własnymi ścieżkami. A czyimi ścieżkami chodzą ludzie? Czy aby nie… kocimi? Lektura obowiązkowa dla wszystkich miłośników kotów! Alicja próbuje znaleźć drogę do serca dorastającej córki. Delfina już nie chce żyć samotnie. Théo nie może się pogodzić z przeprowadzką ze wsi do miasta, a mały Dawid obawia się rozwodu rodziców. Wszystkich bohaterów tych wzruszających opowieści łączy jedno: koty, które wkraczają do ich życia, by przypomnieć o sprawach najistotniejszych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Więcławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. (0.034) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieznośna lekkość bytu / Milan Kundera ; przełożyła Agnieszka Holland. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1996. - 234, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Kundera Milan (1929- ). Holland Agnieszka (1948- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Literatura czeska Relacje międzyludzkie Wybory życiowe

Gatunek

Powieść

Wydana po raz pierwszy w 1984 roku Nieznośna lekkość bytu jest najsłynniejszą powieścią Milana Kundery oraz swego rodzaju ukoronowaniem jego twórczości. Zbiegają się w niej wszystkie tematy, do których pisarz w swojej twórczości nieustannie powraca. Splot życiorysów kilku postaci (i psa), które na różne sposoby dochodzą do wniosku, że jedynym, co zostaje im dane jest właśnie tytułowa lekkość. Głównym problemem, który interesuje Kunderę w tej książce jest kwestia przypadku jako czynnika, który determinuje ludzkie losy. Miłość jest przypadkiem. To przypadek decyduje, że zakochujemy się właśnie w tej, a nie w innej osobie. Przypadek decyduje również o tym, czym zajmujemy się przez całe życie, kim jesteśmy, z jakimi ludźmi się stykamy. W epoce totalitaryzmu zaś czynnik losowy jest tym bardziej paradoksalny, im bardziej wszechwładny ustrój stara się go wyeliminować i narzucić obywatelom sztuczne ograniczenia. Pomiędzy tymi dwoma żywiołami – prawdziwym i wymyślonym - poszczególne biografie wirują jak folia na wietrze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Więcławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)