Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(5)
Form of Work
Książki
(5)
Proza
(5)
Status
available
(5)
Branch
Wypożyczalnia Michałowice
(5)
Author
Golozubov Volodimir
(2)
Gilevič Adel
(1)
Krigam Ûlìj
(1)
Samutìna Ganna
(1)
Year
2020 - 2025
(5)
Time Period of Creation
2001-
(3)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
Country
Ukraine
(5)
Language
Ukrainian
(5)
Audience Group
Dzieci
(5)
6-8 lat
(2)
Demographic Group
Literatura ukraińska
(5)
Subject
Pracowitość
(2)
Dziewczęta
(1)
Idiomy
(1)
Macochy i pasierbice
(1)
Matki i córki
(1)
Pokaż więcej ...
Miłość
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Ojczymowie i pasierbice
(1)
Pomaganie
(1)
Ubóstwo
(1)
Uczciwość
(1)
Wyobraźnia
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Bajki i baśnie
(5)
Gry i zabawy literackie
(1)
Rymowanki
(1)
Zagadki
(1)
5 results Filter
Book
In basket
Kolosok : ukraïnska narodna kazka : dlâ doškìlʹnogo vìku / malûvala Adelʹ Gìlevič. - Kiïv : Veselka ; 2021. - 12, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Колосок : українська народна казка : для дошкільного віку / малювала Адель Гілевич. - Київ : Веселка, 2021.
Author
Gilevič Adel Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Zwierzęta Pracowitość
Genre/Form
Bajki i baśnie
Tytuł w języku polskim: Kłos : ukraińska bajka ludowa : dla przedszkolaków.
Українська народна казка "Колосок" - казка о трьох друзях - двох мишатах і півника, які жили разом. Казка розповідає дітям про те, що без наполегливої праці нічого і ніколи неможна робити і неможливо досягти поставленої мети.
Opowieść o trzech przyjaciołach - dwóch myszach i kogucie, którzy mieszkali razem. Bajka opowiada dzieciom, że bez ciężkiej pracy nic się nie da zrobić i nie da się osiągnąć zamierzonego celu.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Michałowice
There are copies available to loan: sygn. 82-93B (1 egz.)
Book
In basket
Zagadki : ukraïnsʹkì narodnì zagadki / Hudožnik Volodimir Golozubov. - Kiïv : Veselka, 2021. - 13, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Загадки : українські народні загадки / Художник Володимир Голозубов. - Київ : Веселка, 2021.
Author
Golozubov Volodimir Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Wyobraźnia
Genre/Form
Bajki i baśnie Rymowanki Zagadki
Tytuł w języku polskim: Ukraińskie zagadki ludowe.
Перед вами чудова збірка цікавих українських народних загадок для дітей з яскравими ілюстраціями.
Wspaniała kolekcja interesujących ukraińskich zagadek ludowych dla dzieci z intuicyjnymi ilustracjami.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Michałowice
There are copies available to loan: sygn. 82-93N (1 egz.)
Book
In basket
Ženčik, ženčik neveličkij : ukrainsʹkì narodnì skoromovki : dlâ doškìlʹnogo viku/ Hudožnik Volodimir Golozubov. - Kiïv : Veselka, 2021. - [16] stron : ilustracje ; 22 cm.
Женчик, женчик невеличкий : украинські народні скоромовки : для дошкільного вику / художник В'ячеслав Леркобит. - Київ : Веселка, 2021.
Author
Golozubov Volodimir Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Idiomy
Genre/Form
Bajki i baśnie Gry i zabawy literackie
Tytuł w języku polskim: Kobieta, mała kobieta.
Збірка україномовних розгадок для дітей про народні традиції.
Zbiór ukraińskich łamańców językowych o tradycjach ludowych dla dzieci.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Michałowice
There are copies available to loan: sygn. 82-93N (1 egz.)
Book
In basket
Pro b ìdnogo parubka ì car ìvnu : ukraïnsʹka narodna kazka / malûvav Ûlìj Krigam. - Kiïv : Veselka, 2021. - [16] stron : ilustracje ; 22 cm.
Про бідного парубка і царівну : українська народна казка / малював Юлій Кригам. - Київ : Веселка, 2021.
Author
Krigam Ûlìj Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Ubóstwo Pomaganie Miłość
Genre/Form
Bajki i baśnie
Tytuł w języku polskim: O biednym chłopcu i księżniczce.
Фрагмент: "Була собі в гаю хатка, а в тій хатці жила жінка з сином. Поля у них не було, бо кругом був гай густий, а хліб вони купували. Не стало в них хліба, то жінка й посилає свого сина по хліб".
Fragment: „W zagajniku był domek, a w tym domku mieszkała kobieta z synem. Nie mieli pól, bo w gaju był gęsty, a chleba kupowali. Chleba mieli za mało, więc kobieta wysłała syna po chleb”.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Michałowice
There are copies available to loan: sygn. 82-93N (1 egz.)
Book
In basket
Dìdova dočka ta babina dočka : ukraïnsʹka narodna kazka / malûvala Ganna Samutìna. - Kiïv : Veselka ; 2021. - 23, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Дідова дочка і бабина дочка : українська народна казка / малювала Ганна Самутіна. - Київ : Веселка, 2021.
Author
Samutìna Ganna Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Dziewczęta Ojcowie i córki Ojczymowie i pasierbice Matki i córki Macochy i pasierbice Pracowitość Uczciwość
Genre/Form
Bajki i baśnie
Tytuł w języku polskim: O córce dziadka i córce babci : ukraińska bajka ludowa
Про дедову дочку и бабину дочку. Украинская народная сказка в обработке для детей. На украинском языке. Цветные иллюстрации Галины Самутиной.
O córce dziadka i córce babci. Ukraińska baśń ludowa w wersji przystosowanej dla dzieci. W języku ukraińskim. Kolorowe ilustracje Halyny Samutina.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Michałowice
There are copies available to loan: sygn. 82-93N (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again