SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Michałowice Katalog zbiorów

3 results

Book

In basket

rate

Roznegliżowane / Iva Prochazkova ; przełożyła Julia Różewicz. - Wydanie I. - Wrocław : Afera, 2017. - 413, [2] strony ; 21 cm.

(Czeskie Krymi.)

Author

Procházková Iva (1953- ) Autor Różewicz Julia (1982- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Marián Holina (postać fikcyjna) Ludzie bogaci Zabójstwo Policjanci Śledztwo i dochodzenie Humor Praga (Czechy)

Genre/Form

Powieść Komedia kryminalna

Tytuł oryginału: Divky nalehko.

Na peryferiach Pragi, w ogrodzie chińskiego biznesmena zostaje znalezione ciało młodej dziewczyny. Ofiara jest ubrana wyjątkowo niestosownie do pogody – w seksowny czerwony kombinezon z siateczki. Roznegliżowana. Na miejscu natychmiast zjawia się podinspektor Marián Holina, wielbiciel rogalików i astropsychologii, zawierzający wyłącznie własnej intuicji, która objawia się łaskotaniem w okolicy pępka. W rozwiązaniu kolejnej niełatwej sprawy z praską mniejszością wietnamską w tle wesprą go: wpędzająca współpracowników płci męskiej w kompleksy, hiperaktywna kapitan Šotolová, młody podkomisarz Diviš, zawsze umiejący zadbać o zawartość swojego żołądka, i niezbyt rozmowna stażystka Běla. Czy sympatycznemu zespołowi Holiny uda się połapać w labiryncie tropów, tak licznych i poplątanych jak alejki na ogromnym wietnamskim targowisku?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Raciborowice

There are copies available to loan: sygn. 82-312.4 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Babcie / Petr Sabach ; przełożyła Julia Różewicz. - Wrocław : Afera, 2020. - 212 stron ; 17 cm.

Author

Sabach Petr (1951-2017) Autor Różewicz Julia (1982- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Dziadkowie i wnuki Humor Rodzina Komunizm Czechosłowacja

Genre/Form

Powieść biograficzna

Matěj urodził się w sierpniu 1951 roku. A raczej brutalnie wypchnięto go na świat pełen nieobliczalnych stryjków, bojowniczych ciotek, sąsiadek mieszających w wannie sałatkę ziemniaczaną, bezkompromisowych trenerów boksu, wyjących przenikliwym falsetem germanistek i innych udręk, od których z pewnością by oszalał, gdyby nie one. Babcie. Subtelna babcia Irena, której dzieciństwo upłynęło w klasztorze, płynnie mówi po francusku, czyta wnukowi Szekspira, zachwyca się baletem rosyjskim i grecką filozofią. Babcia Maria, zagorzała komunistka, chleb smaruje palcem, z nikim się nie certoli i każdą chorobę leczy winem domowej roboty, bez względu na to, czy niedomaga dorosły, czy dziecko.

ZREALIZOWANO ZE ŚRODKÓW NARODOWEGO PROGRAMU ROZWOJU CZYTELNICTWA

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Raciborowice

There are copies available to loan: sygn. 82-312.6 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Niedoparki ; 1)

Author

Šrut Pavel (1940-2018) Autor Miklínová Galina (1970- ) Ilustracje Różewicz Julia (1982- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Skarpetki Niedoparki (stworzenia fantastyczne) Tajemnica

Czy Tobie również giną skarpetki? Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się nad tym, dlaczego skarpetki giną bezpowrotnie i nigdy nie udaje się znaleźć drugiej sztuki do pary? My wiemy kto za tym stoi... Niedoparki to domowe stworki żywiące się Twoimi skarpetkami. Zawsze biorą tylko po jednej sztuce, zostawiając Ci drugą, nie do pary – stąd ich nazwa. Na świecie jest ich mniej więcej tyle samo co ludzi. Mieszkają w każdym domu. Twoim także. Bo chyba nie chcesz powiedzieć, że nigdy w życiu nie zginęła Ci skarpetka?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Raciborowice

All copies are currently on loan: sygn. 82-93O (1 egz.)